Berlins byråkrati

Skolstart

schultuteHösten är här och skolan har börjat. Barnen i första klass har redan haft sina skolstart-fester med skolstrutar fyllda med godis, pennor, block och allt de kan behöva inför starten. Nu traskar de varje dag till skolan med sina fyrkantiga skolryggsäckar som ibland är större en dem själva och det som kändes som om det var sååå långt borta i tiden börjar sakta med säkert att närma sig verklighet. Min son ska börja skolan nästa år. Jag får bita mig lite i tungan för att inget skrämseltjut ska smita ut. År 2015 fyller han 6 år och då börjar barnen i Berlin i skolan. Redan nu måste vi alltså ta tag i det svåra skolvalet inför nästa år. Läs mer »

 

Tschüss! Klara dig själv eller åk hem!

tschuss

När jag först kom till Berlin i Februari 2005 lämnade jag mitt jobb i Stockholm och fick liksom börja om från början igen. Lära mig ett nytt språk, ett nytt land, ett nytt liv. Sådant tar sin lilla tid. De första månaderna läste jag på universitetet och gick lite olika kurser. När universitetet tog slut i augusti letade jag jobb och började med ett minijobb som barnvakt åt 2 tyska flickor och en praktikplats som sedan gav mig fast anställning. Men under nästan 6 månader var jag arbetssökande.
Hade detta hänt idag, skulle jag ha gått till jobbcenter idag efter 6 månader utan att ha hittat arbete skulle jag ha fått en klapp på axeln och blivit skickad direkt hem till Stockholm igen. Tack och bock, och Tschüss! Bättre lycka någon annan stans! Läs mer »

 

Det är vår och val i luften

varblommorDen har velat ett tag men nu så känns det som om den verkligen kommit igång och de blommande träden är verkligen fantastiska. Det är vår i luften! I Sverige verkar det även som om det blåser friska vår-vindar men kanske framför allt val-vindar. Med både Europaval och Riksdagsval i år är debatterna i full gång. Kanske funderar du på hur du som utlandssvensk ska göra för att rösta. Läs mer »

 

Snigel på ögat

snigelpaogatJag har inte ägt någon TV och inte heller betalat någon TV-licens under mitt vuxna liv, (med undantag för ett år 2003-2004 då jag bodde i Stockholm och faktiskt både hade en tv och tyvärr även tittade på den.) Men nu blir det ändring på det. Nej tro inte för guds skull att jag tänker bli med TV, det kommer aldrig att inträffa, men däremot blir det ändring gällande betalningen av TV-licensen. Den måste jag betala i alla fall. Japp, ingen kommer undan i Berlin. Vare sig du äger en TV/Radio eller inte,  så ska du betala. Man hotar inte med snigel på ögat utan här är det i lagens namn och att tro att man ska slinka undan, det går inte. Läs mer »

 

Det börjar dra ihop sig

peerkel

Nedräkningen har börjat, snart är det dags, dagen då viktiga besluts tas, dagen då Tyskland går till val. Blir det en Bred-koalition eller får vi den svart-gula igen? Så på söndag är det alltså valdag och ungefär 60 miljoner röstberättigade har möjlighet att säga sitt, men inte jag och antagligen inte du heller…

Läs mer »

 

Det här med namn

Svinbestigaren och den lame?

Härom dagen när jag tittade på finalen i Champions league mellan BVB och Bayern, kom jag att fundera på temat igen. Ta bara Bastian Schweinsteiger till exempel… Var tvungen att göra lite efterforskning och det visade sig att namnet inte betyder “svin-bestigare” utan kommer snarare från “svinstia”. I Tyskland finns det många efternamn som härstammar från just svinstian. Man kan heta Schweinefuß (svinfot), Schinkentanz (skinkdans, fantastiskt namn), Sauschläger (typ svinmisshandlare?) eller varför inte Schweinebart (svinskägg). Läs mer »

 

Nyheter under 2013

Nytt år, nya möjligheter, nyårslöften osv. Även Berlin kommer med nyheter och nya löften inför 2013. Förutom alla roliga grejer som med all säkerhet kommer att hända under året finns det lite administrativa saker som kan vara bra att veta. Läs mer »

 

Flytten till Berlin

Det kom ett mail till Berlinbiten.se från M som snart ska flytta till Berlin med några frågor och funderingar. Det är säkert många som har samma tankar och frågor så jag samlar ihop svaren till M här så att fler kan ta del av dem. Läs mer »

 

p-piller och annat sexigt

Em skrev till oss: “hej berinbiten! jag har en lite udda fråga men tänkte kolla om ni har koll… jag ska vara i berlin några veckor och har glömt mina p-piller hemma. tänkte kolla om det går att skaffa här, kontaktar man en vårdcentral då?”

Läs mer »

 

Führerschein


Nu har jag ett tyskt körkort. Enligt EU-reglerna ska man inte behöva byta ut sitt körkort om man redan har ett svenskt eu-kort då man flyttar inom EU, men mitt svenska kort gick ut och då var det enklaste att skaffa ett tyskt. Fördelen med det tyska kortet är (var) att det aldrig går ut. Läs mer »